Grund- und Oberflächen-Wasserverwaltung



Miniatur Pegelsonde oder Tauchsonde

MTM/N 10 - Miniatur Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 10…100 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.50 / 0.25
  • Betriebstemperatur: -5…50 °C
  • Mediumtemperatur: -5…50 °C
  • Ausgangssignal: mV
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • 10 mm Aussendruchmesser

Kundenvorteile

  • Miniatur Füllstandsensor mit einem Durchmesser von 10mm
  • Beliebige Messbereiche innerhalb 10 mH2O und 100 mH2O erhältlich
  • In aktiver oder passiver Ausführung erhätlich
  • Titan Version für den Einsatz in Salz- oder Brackwasser
  • Passive Version für Low Power Anwendungen



Miniatur Pegelsonde oder Tauchsonde

ATM/N 19 - Miniatur Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.50 / 0.25 / 0.10 % FS
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Ausgangssignal: 0 … 5 / 0 … 10 VDC, 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl
  • 19 mm Aussendurchmesser

Kundenvorteile

  • Füllstandsensor mit einem Durchmesser von 19mm
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Kompaktes Design für minimalen Platzbedarf
  • PTFE Kabel erhältlich für den Einsatz in aggressiven Medien



Analoge Pegelsonde Tauchsonde 4-20mA / 0-10V

ATM/N - Analoge Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.50 / 0.25 / 0.10 % FS
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Ausgangssignal: 0 … 5 / 0 … 10 VDC, 0 … 20 / 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • Kabel: PUR, PE, PTFE, steckabar

Kundenvorteile

  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Titanausführung mit PTFE Kabel für den Einsatz in aggressiven Medien
  • Erhältlich mit Überspannungsschutz
  • Kompaktes Design für minimalen Platzbedarf



Analoge Pegelsonde 4-20mA / 0-10V Temperatur kompensiert

ATM.ECO/N - Analoge Pegelsonde Temperatur kompensiert

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.25 % FS
  • Gesamtfehler: ≤ ± 0.70 %FS (-5 … 50°C)
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Ausgangssignal: 0 … 5 / 0 … 10 VDC, 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl

Kundenvorteile

  • Einstiegsmodell in die Präzisions-Füllstands-Messung
  • Ausgezeichnete Langzeitstabilität ermöglicht akkurate Messergebnisse
  • Hohe Genauigkeit über einen grossen Temperaturbereich dank elektronischer Kompensation
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Erhältlich mit Überspannungsschutz
  • Verpolungs- und kurzschlusssicher mit integriertem Überspannungsschutz



Präzisions Pegelsonde 4-20mA / 0-10V

ATM.1ST/N - Präzisions Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.10 % FS
  • Gesamtfehler: ≤ ± 0.30 %FS (-5 … 50°C)
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Ausgangssignal: 0 … 5 / 0 … 10 VDC, 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl, Titan

Kundenvorteile

  • Höchste Präzision über den gesamten Temperaturbereich dank elektronischer Kompensation
  • Ausgezeichnete Langzeitstabilität ermöglicht akkurate Messergebnisse
  • Titanausführung mit FEP Kabel für den Einsatz in aggresiven Medien
  • Optionaler Überspannungsschutz
  • Verpolungs- und kurzschlusssicher mit integriertem Überspannungsschutz



Analoge Pegelsonde Tauchsonde 4-20mA / 0-10V

ATM.1ST/N/T - Präzisions Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.10 % FS
  • Gesamtfehler: ≤ ± 0.30 %FS (-5 … 50°C)
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • 2 Ausgangssignale (p & T): 0 … 5 / 0 … 10 VDC, 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl, Titan

Kundenvorteile

  • Höchste Präzision über den gesamten Temperaturbereich dank elektronischer Kompensation
  • Ausgezeichnete Langzeitstabilität ermöglicht akkurate Messergebnisse
  • Titanausführung mit FEP Kabel für den Einsatz in aggresiven Medien
  • Multiparameter Sonde mit Druck & Temperatur



Passive Drucktransmitter für Füllstand

TM/N - Passive Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1…250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.50 / 0.25 % FS
  • Betriebstemperatur: -5…80 °C
  • Mediumtemperatur: -5…80 °C
  • Ausgangssignal: mV
  • Materialien: Edelstahl, Titan

Kundenvorteile

  • Unverstärktes Ausgangssignal
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Dank kurzer Ansprechszeit für dynamische Anwendungen geeignet




ATM/N/T - Analoge Pegelsonde

Druckmessbereich (mH2O)

  1 ... 5, (1) > 5 ... 20 > 20 ... 250
Überlast 3 bar 3 x FS (≥ 3 bar) 3 x FS
Berstdruck, (2) > 200 bar > 200 bar > 200 bar
Genauigkeit, (3) (± % FS) ≤ 0.5 / ≤ 0.25 ≤ 0.5 / ≤ 0.25 / ≤ 0.1 ≤ 0.5 / ≤ 0.25 / ≤ 0.1
Temperaturfehler
(± % FS/°C)		      
Nullpunkt -5 ... 50°C ≤ 0.06 ≤ 0.03 ≤ 0.03
Spanne -5 ... 50°C ≤ 0.015 ≤ 0.015 ≤ 0.015
Ansprechzeit, (typ.) < 1ms / 10 ... 90% FS < 1ms / 10 ... 90% FS < 1ms / 10 ... 90% FS
Langzeitstabilität, (4) < 0.5% FS / < 4 mbar < 0.2% FS / < 4 mbar < 0.1% FS / < 0.2% FS

Temperaturmessbereich

   
Standard, (1) -5 ... 80°C
Oberes Bereichsende 85 °C
Unteres Bereichsende -25 °C
Temperaturspanne, (2) > 30 °C
Messgenauigkeit, (3)  
0 ... 70°C, (typ. / max.) ± 0.5 / 1.0 °C
-25 ... 85°C, (typ. / max.) ± 1.0 / 1.5 °C

Temperaturbereich

   
Betriebstemperatur -5 ... 80°C
Mediumtemperatur -5 ... 80°C
Lagertemperatur -10 ... 80°C

Elektrische Spezifikationen

  4 ... 20 mA 0 ... 20 mA 0 ... 5 V / 0 ... 10 V
Speisung 15 ... 30 VDC 15 ... 30 VDC 15 ... 30 VDC
Einfluss der Speisung < 0.1% FS < 0.1% FS < 0.1% FS
Stromaufnahme      
Anschlussschema
Zulässige Bürde (Usupply - 5V) / 0.02A (Usupply - 5V) / 0.02A RL > 10kOhm
Einfluss der Bürde < 0.1% FS < 0.1% FS < 0.1% FS

Physikalische Spezifikationen




Programmierbare Drucktransmitter für Füllstand

PTM/N - Pegelsonde 4-20mA

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1…250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.25 / 0.10 % FS
  • Messspanne: Druckbereich bis 4:1 einstellbar
  • Betriebstemperatur: -5…80 °C
  • Mediumtemperatur: -5…80 °C
  • Ausgangssignal: 4…20 mA
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • Besonderes: Mit Software rekalibrierbar

Kundenvorteile

  • Grosse Flexibilität durch den im Feld frei wählbaren Druckmessbereich
  • Einstellung von Nullpunktverschiebung und Messspanne im Feld
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Edelstahl und Titan Version für den Einsatz in säurehaltigen oder anderweitig aggressiven Medien
  • Erhältlich mit Blitzschutz



Programmierbare Drucktransmitter für Füllstand und Temperatur

PTM/N/RS485

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1…250 mH2O
  • Messspanne bis 1:4 einstellbar (Analogausgang)
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.25 / 0.10 % FS
  • Temperaturmessbereich: -25…85 °C
  • Betriebstemperatur: -5…80 °C
  • Mediumtemperatur: -5…80 °C
  • 2 Ausgangssignale (p & T): 4…20 mA
  • Schnittstelle: RS485 (Modbus RTU)
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • Besonderes: Mit Software rekalibrierbar, Optionaler Blitzschutz

Kundenvorteile

  • Grosse Flexibilität durch den im Feld frei wählbaren Messbereich
  • Digitales (RS485) und analoges (4-20mA) Ausgangssignal in einem Sensor
  • Als Multiparameter Sonde mit Druck & Temperatur erhältlich
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Edelstahl und Titan Version für den Einsatz in säurehaltigen oder anderweitig aggressiven Medien
  • Erhältlich mit Blitzschutz



Programmierbare Drucktransmitter für Füllstand und Temperatur

PTM/N/SDI-12

Funktionen

  • Druckmessbereich: 5…250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.25 / 0.10 % FS
  • Temperaturmessbereich: -25…85 °C
  • Betriebstemperatur: -5…50 °C
  • Mediumtemperatur: -5…50 °C
  • Schnittstelle: SDI-12 (V1.3)
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • Besonderes: Rekalibrierbar, Einstellbare Einheiten

Kundenvorteile

  • Durch SDI-12 Schnittstelle geringe Energieaufnahme
  • Einstellung von Nullpunktverschiebung und Messspanne im Feld
  • Als Multiparameter Sonde mit Druck & Temperatur erhältlich
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Edelstahl und Titan Version für den Einsatz in säurehaltigen oder anderweitig aggressiven Medien



Digitale Drucktransmitter für Füllstand mit Modbus Schnittstelle

DTM.OCS.S/N - Modbus Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.15 / 0.05 / 0.03% FS
  • Betriebstemperatur: -5 … 80 °C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80 °C
  • Schnittstelle: RS485 mit Modbus Protokol
  • Materialien: Edelstahl, Titan

Kundenvorteile

  • Hochpräziser Digitaler Pegelsensor für einfache Einbindung in Standard Modbus Netzwerk
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Höchste Präzision über den gesamten Temperaturbereich dank elektronischer Kompensation
  • Einstellung von Nullpunktverschiebung und Messspanne über Modbus im Feld



Datenlogger für Pegelmessung

DL.OCS/N/RS485

Funktionen

  • Druckmessbereich: 0 … 250 mH2O
  • Gesamtfehler: ≤ ± 0.05 % FS (-5 ... 50°C)
  • Temperaturmessbereich: -5 … 80°C
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Schnittstelle: RS485
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • Messintervall 1s … 24h, 1.5 Mio. Messwerte pro Kanal, Batteriebetrieb

Kundenvorteile

  • Multiparametersonde: Druck, Temperatur und Leitfähigkeit
  • Hochpräziser Digitaler Datenlogger mit bedienerfreundlicher Software
  • Durch den grossen Speicher (1.5 Mio. Werte pro Kanal) und die lange Batterielebensdauer lassen sich die Unterhaltskosten auf ein Minimum reduzieren
  • Für stark wechselnde Anwendungsbedigungen können bis zu 16 Messreihen parallel aufgesetzt werden
  • Edelstahl und Titan Version auch für Einsatz in säurehaltigen oder anderweitig aggressiven Medien



Watermanager solution

DL.WMS/GPRS/R/SDI-12

Funktionen

  • Druckmessbereich: 5 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.10 % FS
  • Temperaturmessbereich: -5 … 80°C
  • Betriebstemperatur: -5 … 80 / -5 … 50°C (Logger)
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Nahfunkschnittstelle: 433 MHz
  • Datenübertragung: GSM/GPRS
  • Frequenzbänder: 850/900, 1800/1900 MHz (Quadband)
  • Materialien Tauchsonde: Edelstahl, Titan
  • Materialien Logger: Kunststoff, Edelstahl
  • Besonderes: 250'000 Messwerte, Messintervall 2s…12h, Batteriebetrieb, Houskeeping Daten (Temperatur, Feuchte, Batteriespannung), Online-Programmierung

Kundenvorteile

  • Integrierte Wasser Management Lösung
  • Multiparametersonde: Druck und Temperatur
  • Verschiedene integrierte Kommunikationstechnologien
  • Überflutungssichere Kommunikationseinheit
  • Feuchtigkeit, Temperatur und Batterielebensdauer des Gerätes wird ständig überwacht
  • Installierbar in 2'' Rohre
  • Webbasierte Softwarelösung