Grund- und Oberflächen-Wasserverwaltung



Miniatur Pegelsonde oder Tauchsonde

MTM/N 10 - Miniatur Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 10…100 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.50 / 0.25
  • Betriebstemperatur: -5…50 °C
  • Mediumtemperatur: -5…50 °C
  • Ausgangssignal: mV
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • 10 mm Aussendruchmesser

Kundenvorteile

  • Miniatur Füllstandsensor mit einem Durchmesser von 10mm
  • Beliebige Messbereiche innerhalb 10 mH2O und 100 mH2O erhältlich
  • In aktiver oder passiver Ausführung erhätlich
  • PE Kabel erhältlich für den Einsatz in aggressiven Medien
  • Passive Version für Low Power Anwendungen



Miniatur Pegelsonde oder Tauchsonde

ATM/N 19 - Miniatur Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.50 / 0.25 / 0.10 % FS
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Ausgangssignal: 0 … 5 / 0 … 10 VDC, 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl
  • 19 mm Aussendurchmesser

Kundenvorteile

  • Füllstandsensor mit einem Durchmesser von 19mm
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Kompaktes Design für minimalen Platzbedarf
  • PTFE Kabel erhältlich für den Einsatz in aggressiven Medien



Analoge Pegelsonde Tauchsonde 4-20mA / 0-10V

ATM/N - Analoge Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.50 / 0.25 / 0.10 % FS
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Ausgangssignal: 0 … 5 / 0 … 10 VDC, 0 … 20 / 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • Kabel: PUR, PE, PTFE, steckabar

Kundenvorteile

  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Titanausführung mit PTFE Kabel für den Einsatz in aggressiven Medien
  • Erhältlich mit Überspannungsschutz
  • Kompaktes Design für minimalen Platzbedarf
  • Erhältlich mit Überspannungsschutz



Analoge Pegelsonde 4-20mA / 0-10V  Temperatur kompensiert

ATM.ECO/N - Analoge Pegelsonde Temperatur kompensiert

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.25 % FS
  • Gesamtfehler: ≤ ± 0.70 %FS (-5 … 50°C)
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Ausgangssignal: 0 … 5 / 0 … 10 VDC, 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl

Kundenvorteile

  • Einstiegsmodell in die Präzisions-Füllstands-Messung
  • Ausgezeichnete Langzeitstabilität ermöglicht akkurate Messergebnisse
  • Hohe Genauigkeit über einen grossen Temperaturbereich dank elektronischer Kompensation
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Erhältlich mit Überspannungsschutz



Präzisions Pegelsonde 4-20mA / 0-10V

ATM.1ST/N - Präzisions Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.10 % FS
  • Gesamtfehler: ≤ ± 0.30 %FS (-5 … 50°C)
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Ausgangssignal: 0 … 5 / 0 … 10 VDC, 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl, Titan

Kundenvorteile

  • Höchste Präzision über den gesamten Temperaturbereich dank elektronischer Kompensation
  • Ausgezeichnete Langzeitstabilität ermöglicht akkurate Messergebnisse
  • Titanausführung mit FEP Kabel für den Einsatz in aggresiven Medien
  • Optionaler Überspannungsschutz



Analoge Pegelsonde Tauchsonde 4-20mA / 0-10V

ATM.1ST/N/T - Präzisions Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.10 % FS
  • Gesamtfehler: ≤ ± 0.30 %FS (-5 … 50°C)
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • 2 Ausgangssignale (p & T): 0 … 5 / 0 … 10 VDC, 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl, Titan

Kundenvorteile

  • Höchste Präzision über den gesamten Temperaturbereich dank elektronischer Kompensation
  • Ausgezeichnete Langzeitstabilität ermöglicht akkurate Messergebnisse
  • Titanausführung mit FEP Kabel für den Einsatz in aggresiven Medien
  • Multiparameter Sonde mit Druck & Temperatur



Passive Drucktransmitter für Füllstand

TM/N - Passive Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1…250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.50 / 0.25 % FS
  • Betriebstemperatur: -5…80 °C
  • Mediumtemperatur: -5…80 °C
  • Ausgangssignal: mV
  • Materialien: Edelstahl, Titan

Kundenvorteile

  • Unverstärktes Ausgangssignal
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Dank kurzer Ansprechszeit für dynamische Anwendungen geeignet



Transmitter für Füllstand- und Temperaturmessung

ATM/N/T - Analoge Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.50 / 0.25 / 0.10 % FS
  • Temperaturmessbereich: -5 … 80°C
  • Betriebstemperatur: -5 … 80°C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • 2 Ausgangssignale (p & T): 0 … 10 VDC, 0 … 20 / 4 … 20 mA
  • Materialien: Edelstahl, Titan

Kundenvorteile

  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Dank kurzer Ansprechszeit für dynamische Messungen geeignet
  • Erhältlich mit Überspannungsschutz
  • Titanausführung mit PTFE Kabel für den Einsatz in aggressiven Medien



Programmierbare Drucktransmitter für Füllstand

PTM/N - Pegelsonde 4-20mA

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1…250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.25 / 0.10 % FS
  • Messspanne: Druckbereich bis 4:1 einstellbar
  • Betriebstemperatur: -5…80 °C
  • Mediumtemperatur: -5…80 °C
  • Ausgangssignal: 4…20 mA
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • Besonderes: Mit Software rekalibrierbar

Kundenvorteile

  • Grosse Flexibilität durch den im Feld frei wählbaren Druckmessbereich
  • Einstellung von Nullpunktverschiebung und Messspanne im Feld
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Edelstahl und Titan Version für den Einsatz in säurehaltigen oder anderweitig aggressiven Medien
  • Erhältlich mit Blitzschutz



Programmierbare Drucktransmitter für Füllstand und Temperatur

PTM/N/RS485

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1…250 mH2O
  • Messspanne bis 1:4 einstellbar (Analogausgang)
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.25 / 0.10 % FS
  • Temperaturmessbereich: -25…85 °C
  • Betriebstemperatur: -5…80 °C
  • Mediumtemperatur: -5…80 °C
  • 2 Ausgangssignale (p & T): 4…20 mA
  • Schnittstelle: RS485 (Modbus RTU)
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • Besonderes: Mit Software rekalibrierbar, Optionaler Blitzschutz

Kundenvorteile

  • Grosse Flexibilität durch den im Feld frei wählbaren Messbereich
  • Digitales (RS485) und analoges (4-20mA) Ausgangssignal in einem Sensor
  • Als Multiparameter Sonde mit Druck & Temperatur erhältlich
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Edelstahl und Titan Version für den Einsatz in säurehaltigen oder anderweitig aggressiven Medien
  • Erhältlich mit Blitzschutz



Programmierbare Drucktransmitter für Füllstand und Temperatur

PTM/N/SDI-12

Funktionen

  • Druckmessbereich: 5…250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.25 / 0.10 % FS
  • Temperaturmessbereich: -25…85 °C
  • Betriebstemperatur: -5…50 °C
  • Mediumtemperatur: -5…50 °C
  • Schnittstelle: SDI-12 (V1.3)
  • Materialien: Edelstahl, Titan
  • Besonderes: Rekalibrierbar, Einstellbare Einheiten

Kundenvorteile

  • Durch SDI-12 Schnittstelle geringe Energieaufnahme
  • Einstellung von Nullpunktverschiebung und Messspanne im Feld
  • Als Multiparameter Sonde mit Druck & Temperatur erhältlich
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Edelstahl und Titan Version für den Einsatz in säurehaltigen oder anderweitig aggressiven Medien



Digitale Drucktransmitter für Füllstand mit Modbus Schnittstelle

DTM.OCS.S/N - Modbus Pegelsonde

Funktionen

  • Druckmessbereich: 1 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.15 / 0.05 / 0.03% FS
  • Betriebstemperatur: -5 … 80 °C
  • Mediumtemperatur: -5 … 80 °C
  • Schnittstelle: RS485 mit Modbus Protokol
  • Materialien: Edelstahl, Titan

Kundenvorteile

  • Hochpräziser Digitaler Pegelsensor für einfache Einbindung in Standard Modbus Netzwerk
  • Durch modularen Aufbau, individuelle Anpassung an die Anwendung
  • Höchste Präzision über den gesamten Temperaturbereich dank elektronischer Kompensation
  • Einstellung von Nullpunktverschiebung und Messspanne über Modbus im Feld




DL.OCS/N/RS485

Druckmessbereich (mH2O)

  2 ... 5 > 5 ... 20 > 20 ... 250
Überlast ≥ 3 bar ≥ 3 x FS (≥ 3 bar) ≥ 3 x FS
Berstdruck, (1) > 200 bar > 200 bar > 200 bar
Genauigkeit (± % FS) ≤ 0.15 ≤ 0.05 ≤ 0.03
Gesamtfehler, (2), (3)
(± % FS)
     
-5 ... 80°C, (typ. / max.) ≤ ± 0.50 / 1.00 ≤ ± 0.10 / 0.20 ≤ ± 1.0 / 2.0 cmH2O ≤ ± 0.10 / 0.20
-5 ... 50°C, (typ. / max.) ≤ ± 0.20 / 0.40 ≤ ± 0.10 / 0.20 ≤ ± 0.5 / 1.0 cmH2O ≤ ± 0.05 / 0.10
Langzeitstabilität, (4) < 0.5 % FS / < 4 mbar < 0.2 % FS / < 4 mbar < 0.1 % FS / < 0.2 % FS

Temperaturmessbereich, (1) (°C)

  -5 ... 50 -5 ... 80
Messgenauigkeit (2) ≤ ± 0.5 °C ≤ ± 1.5 °C
Ansprechzeit, (3), (4)    
T 0.50 9 s 9 s
T 0.90 27 s 27 s
T 0.63 15 s 15 s

Temperaturbereich

   
Betriebstemperatur, (1) -5 ... 50°C / -5 ... 80°C
Mediumtemperatur, (1) -5 ... 50°C / -5 ... 80°C
Lagertemperatur -40 ... 85°C

Elektrische Spezifikationen

Funktionen

   
Datenformat Daten werden im ASCII-Format gespeichert
Datenspeicher Bis zu 1.5 Mio. Messwerte pro Kanal, Daten bleiben auch ohne Batterie erhalten, jeder Messwert ist mit Zeit und Datum versehen
Datentransfer Daten pro Messreihe auslesen, alle gespeicherten Daten auslesen, Daten zeitabhängig auslesen
Echtzeituhr Quarzgenaue Uhr mit Datum, Start- und Stoppzeit der Messdatenerfassung konfigurierbar
Identifikation Jeder Datalogger besitzt eine eindeutige Seriennummer sowie eine vom Anwender frei wählbare Bezeichnung
Batterieindikator Batteriestandsanzeige, berechnet unter Berücksichtigung der Umgebungstemperatur und der Batterieeigenschaften
Konfiguration Messintervall, Messstellenbezeichnung, Abstich und Tarierung, Dichte des Mediums, Masseinheiten

Systemanforderungen

   
PC / Notebook Min. 1.6 GHz Dual Core x86, Speicher: Min. 10 GB, RAM: Min. 2 GB
Tablet PC Bitte nehmen Sie mit STS Kontakt auf
Betriebssystem (1) Windows XP SP3, 7, 8, 8.1, 8 Pro (32-/ 64-Bit), 10

Physikalische Spezifikationen

Kabelspezifikationen

  Druck Temperatur
PUR ≤ 25 bar -5 … 50°C
FEP ≤ 25 bar -5 … 80°C
PE ≤ 25 bar -5 … 80°C



Watermanager solution

DL.WMS/GPRS/R/SDI-12

Funktionen

  • Druckmessbereich: 5 … 250 mH2O
  • Genauigkeit: ≤ ± 0.10 % FS
  • Temperaturmessbereich: -5 … 80°C
  • Betriebstemperatur: -5 … 80 / -5 … 50°C (Logger)
  • Mediumtemperatur: -5 … 80°C
  • Nahfunkschnittstelle: 433 MHz
  • Datenübertragung: GSM/GPRS
  • Frequenzbänder: 850/900, 1800/1900 MHz (Quadband)
  • Materialien Tauchsonde: Edelstahl, Titan
  • Materialien Logger: Kunststoff, Edelstahl
  • Besonderes: 250'000 Messwerte, Messintervall 2s…12h, Batteriebetrieb, Houskeeping Daten (Temperatur, Feuchte, Batteriespannung), Online-Programmierung

Kundenvorteile

  • Integrierte Wasser Management Lösung
  • Multiparametersonde: Druck und Temperatur
  • Verschiedene integrierte Kommunikationstechnologien
  • Überflutungssichere Kommunikationseinheit
  • Feuchtigkeit, Temperatur und Batterielebensdauer des Gerätes wird ständig überwacht
  • Installierbar in 2'' Rohre
  • Webbasierte Softwarelösung